top of page

​Programa del Evento

Canciones De Amor

Ho bisogno

Abismo de sed

Qué lejos ando

Triste

Estrellita

Espera

A ti

Soñó mi mente loca

Te aguardaba entre mástiles

Cuiden su vida

Manuel M. Ponce (1882-1948)

 

Carlos Guastavino (1912-2000)

 

M. M. Ponce

 

Eduardo Fabini (1882-1950)

 

M. M. Ponce

 

M. M. Ponce

 

Jaime León (1921-2015)

 

Alfredo Tamayo (1880-1957) arr. M. M. Ponce

 

Modesta Bor (1926-1998)

 

M. M. Ponce

​Notas del Evento

"Abismo de Sed" - Carlos Guastavino (1912-2000)
Un compositor y pianista nacido en Santa Fe, Guastavino puede estar situado al final de una larga línea de compositores nacionalistas en Argentina, mientras escribía más de 150 canciones de arte. Una de las características distintivas de su música es el uso de ritmos sincopados. Como muchos ejemplos de este tipo de canciones, "Abismo de sed" (Abyss of Thirst) utiliza un motivo rítmico de una sola medida como base para la pieza. El patrón rítmico característico de la danza zamba argentina se puede encontrar en el acompañamiento de piano a lo largo de la canción.

 


"Triste" (Triste) - Eduardo Fabini (1882-1950)
Violinista y compositor, Fabini nació en un pequeño pueblo de Uruguay - Solís de Mataojo - y estudió violín con su hermano. Después de que su familia se mudó a Montevideo, estudió en el Conservatorio La Lira, y luego en el Conservatorio de Bruselas. Sus obras son de naturaleza nacionalista, y se hizo conocido internacionalmente como un compositor nacionalista uruguayo. Mientras Fabini escribió poemas sinfónicos, música coral y obras de violín, la mayor parte de su producción es para voz y piano. "Triste" fue escrito en 1954 después de un poema de Elias Regules, y es típico de las melodías líricas populares de Fabini.

 


"A ti" es una canción de arte del reconocido compositor colombiano Jaime León (1921-2015) con poesía escrita por José Asunción Silva. Jaime León combinó varios elementos de ritmos colombianos, jazz y teatro musical. Una ti es una oda apasionada y respetuosa a un amante. El orador está hablando directamente con su amada y la línea de apertura (tú no lo sabes) indica que el orador está haciendo una confesión, tal vez revelando un secreto largamente guardado.

 


"Te aguardaba entre mástiles" - Modesta Bor (1926-1998)
Modesta Bor (1926-1998) es una figura importante en la historia de la música venezolana, y un compositor bien conocido por los artistas y el público de ese país. Modesta Bor exhibió influencias nacionalistas durante su juventud y después de sus estudios en la Unión Soviética, e incorporó técnicas compositivas del siglo XX. El poema "Te aguardaba entre mástiles" fue extraído de la obra más larga "Hijo" de Guillermina Rodríguez Lezama. El poema de Rodríguez es muy denso con ricas metáforas. Bor estableció música para este poema en 1970, como una de sus "Tres canciones para mezzosoprano y piano".

 

Manuel M. Ponce (1882-1948)
Ponce fue uno de los compositores mexicanos más destacados del siglo XX. Además de un exilio de tres años en Cuba, Ponce estudió en Italia, Alemania y Francia. A su regreso a México, ejerció una profunda influencia en la vida musical de México como maestro, director, compositor y editor.

Además de una extensa producción para piano y guitarra, escribió más de cien canciones de arte. Ponce compuso más de sesenta obras vocales originales en español, italiano, francés, inglés y alemán. Todas estas canciones de arte fueron dedicadas a su esposa Clementina Maurel, incluyendo la romanza "Ho Bisogno" (necesito) de 1914, en la que el compositor puso música a un poema de la colección Fatalità de la poetisa italiana Ada Negri.

La producción vocal de Ponce incluye estilizaciones y arreglos de aproximadamente sesenta y dos canciones mexicanas, como "Qué lejos ando". En "Soñó mi mente loca" Ponce estilizó una canción del compositor yucateco Alfredo Tamayo. La producción de Ponce de canciones originales también incluye doce canciones folclóricas en las que usó sus propias letras, como Estrellita (Little Star), Espera (Wait) y Cuiden Su Vida (Take care of your life), que se publicó en el set de Doce Canciones Mexicanas.

 


Notas del programa por el Dr. Charbel Yubaile

bottom of page